Tapas Frías | Cold Appetizers
Boquerones en vinagre | Anchovies in vinegar $9.50
Ensaladilla Rusa | Potato salad w/ vegetables, tuna & mayo
$9.95
Entremeses (plato de jamón serrano, chorizo, queso manchego
y salchichón) | Plate of cured ham, spanish sausage, manchego cheese & dried salami $14.95
Ración de chorizo | Plate of spanish sausage $6.95
Ración de lomo ibérico | Plate of “ibérico” loin $22.00
Ración de lomo embuchado | Plate of loin $8.95
Ración de jamón serrano | Plate of cured ham $8.95
Ración de salchicón | Plate of spanish salami $6.95
Tapas Calientes | Hot Appetizers
Calamares a la romana | Fried calamari $9.9
*Callos a la madrileña | Beef tripe w/ cured ham,spanish sausage & blood sausage $13.95
Champiñones al ajillo | Garlic mushrooms $8.50
Chistorra| Chistorra sausage $7.25
Chorizo a la sidra | Spanish sausage in cider $7.95
Crema de queso cabrales con pan tostado | Cream of cabrales cheese w/toasted bread $8.95
Croquetas caseras (jamón, bacalao, pollo, chorizo y más)| Homemade croquettes (ham, cod, chicken, chorizo sausage and much more) $1.50 (unidad | unit)
*Gambas al ajillo | Shrimp w/ garlic $12.95
Garbanzos fritos con chorizo, jamón serrano & verduras | Fried chick peas w/ spanish sausage, cured ham & vegetables $9.95
Morcilla Frita | Fried blood sausage $9.95
Pimientos de piquillo rellenos de atún (3) | Roasted red peppers stuffed w/ tuna (3) $9.95
$23.00 (entera-whole)
Carnes & Pescados | Meat & Fish
Entrecot con patatas fritas o verduras a la plancha
Ribeye steak w/ french fries or grilled vegetables $23.95
Chuletas de cordero con patatas fritas o verduras a la plancha Lamb chops w/ french fries or grilled vegetables $23.95
Conejo en salsa | Rabbit w/ potatoes & sauce $19.00
Filete de pollo con patatas fritas o verduras a la plancha
Chicken breast w/ french fries or grilled vegetables $13.95
Filete de ternera con patatas fritas o verduras a la plancha
Veal fillet w/ french fries or grilled vegetables $15.95
El Rubén: Solomillo de cerdo adobado, 2 huevos fritos, patatas fritas & pimientos de piquillo | Pork tenderloin, 2 fried eggs, french fries & roasted peppers $18.50
Rabo de toro a la cordobesa | Oxtail w/ fried potatoes $22.00
Almejas en salsa verde | Clams in green sauce $12.00
Bacalao a la riojana | Riojana style cod w/ boiled potatoes $16.95
Filete de tilapia con patatas fritas o verduras a la plancha
Tilapia fish fillet w/ french fries or grilled vegetables $14.95
Acompañamientos | Sides
Arroz blanco | White rice $2.50
Ensalada mixta | Garden house salad $5.50 (peq.-small) $7.50 (peq.+atun-small +tuna) $7.50 (grande-large) $9.50 (grande +
atún-large +tuna)
Patatas fritas caseras| Homemade french fries $6.50
Plato de verduras | Grilled vegetables $7.95
Cesta de pan ó aceitunas extra | Extra olives or bread $2.00
Salsa extra | Extra Sauce $1.00
Salsa extra de queso cabrales | Extra cabrales cheese sauce $2.50
Huevos | Eggs
Revuelto de morcilla & espárragos | Scrambled eggs w/ blood sausage & asparagus $8.95
Revuelto de espárragos & gambas | Scrambled eggs w/ asparagus & shrimp $10.95
Revuelto de la casa (gambas, morcilla, espárragos & ajetes)
House scramble (scrambled eggs w/ shrimp, blood sausage, asparagus & spring onions) $14.75
Huevos estrellados: 2 huevos fritos sobre patatas fritas con jamón, chistorra o chorizo | fried eggs over french fries, with cured ham, chistorra or chorizo sausage $14.50
2 huevos fritos & patatas fritas | 2 fried eggs over french fries $10.25
2 Huevos fritos | 2 fried eggs $3.00
Especiales del Día | Weekly Specials
MARTES | TUESDAY: Paella mixta| seafood & meat paella $15.50
MIERCOLES | WEDNESDAY: Solomillo de cerdo con patatas panaderas & champiñones al ajillo | Pork tenderloin & roasted potatoes & garlic mushrooms $14.95
o | or
Lentejas | Lentil soup $7.95
JUEVES | THURSDAY: Guiso de patatas con cordero | Potatoes
& lamb stew $13.95
VIERNES | FRIDAY: Fabada Asturiana | White bean soup: $12.95
SABADO | SATURDAY: Cocidito Madrileño | Bowl of broth accompanied by a plate of chick peas, cabbage, potatoes, carrots & a variety of meats $16.95
o | or
Zarzuela de marisco | Seafood casserole: $15.95
DOMINGO | SUNDAY: Arroz Negro | Black rice w/ seafood and calamari ink $16.95
o| or
Paella de marisco | Seafood paella $15.50
Bocadillos | Baguette Sandwiches
Todos los bocadillos vienen acompañados de patatas fritas de bolsa. | All sandwiches accompanied by potato chips.
PACO: jamón serrano, chorizo & queso manchego | cured ham, spanish sausage & manchego cheese $9.95
MEDITERRANEO: bonito, pimientos de piquillo, lechuga & mayonesa | tuna, roasted peppers, lettuce & mayo $9.95
BRAVO: jamón serrano, queso manchego, tomate & aceite de oliva | cured ham, manchego cheese, tomato & olive oil $9.50
QUIJOTE: sobrasada, jamón de york & queso manchego
majorcan style sausage, roasted ham & manchego cheese $8.95
GITANO: tortilla de patata, queso manchego & pimientos de piquillo |spanish omellete, manchego cheese & roasted peppers $8.95
MATADOR: lomo de cerdo adobado & pimientos de piquillo
Pork tenderloin & roasted peppers $11.50
TORRENTE: salchichón, queso cabrales & tomate | dried salami, cabrales cheese & tomato $9.75
PIJO: lomo, queso manchego & piquillos | cured pork loin, manchego cheese & roasted peppers $9.95
Tapas de Patatas| Potato Appetizers
*Patatas bravas | Fried potatoes in a spicy brava sauce $9.50
TRES MARIAS: Plato de patatas fritas con tres salsas (brava*, cabrales y alioli) | Plate of french fries w/ three sauces (spicy brava sauce, cabrales cheese and garlic mayo sauce) $12.95
Patatas alioli frias | Cold boiled potatoes served in a garlic mayo sauce $7.50
Patatas alioli calientes | Fried potatoes served in a garlic mayo sauce $9.50
Patatas con queso cabrales | Fried potatoes w/ cabrales cheese $9.95
PATATAS FLAMENCAS: Patatas hervidas a la plancha con perejil, ajo y pimientos de piquillo | Boiled grilled patatoes w/ parsley, garlic & red peppers $9.95
Bebidas | Beverages
Agua Mineral | Mineral water $1.50
Agua mineral española | Spanish mineral water $2.75 (peq./sm) $5.50 (1ltr.)
Agua mineral española con gas | Spanish sparkling water $2.75 (peq./sm) $5.50 (1ltr.)
Refrescos | Sodas $2.50
Zumos | Juice $2.95 (botella-bottle)
Zumo natural de naranja | Natural orange juice $4.95
Limonada natural | Natural lemonade $3.50
Copa de sangria | Glass of sangria $5.95
Jarra de Sangria | Pitcher of Sangria $19.00 (grande-large) $13.00 (media-half)
Cervezas | Beer $4.95
Copa de vino de la casa | Glass house wine $7.50
Café & Té | Coffee & Tea
Expreso $1.95
Cortadito $2.25
Café con leche $3.00
Capuchino $3.50
Descafeinado $2.25
Bombón $3.50
Infusión $2.00
Postres | Desserts
Brazo Gitano $3.95
Flan Casero $4.50
Crema catalana $5.50
Torrija casera $5.50
Tarta Santiago $3.95
Cuajada $3.95
Queso & membrillo $5.95
* Plato picante | spicy dish
NOTA: No se aceptan cambios o devoluciones en bebidas o comidas que llevan preparación.
NOTE: No refunds or exchanges on prepared beverages or meals.
Los códigos de alimentos del Estado de la Florida nos requieren informarles que consumir cualquier tipo de alimento crudo o no bien cocinado (carnes, aves, mariscos, etc), podría causarle daño a su salud, especialmente si se encuentra bajo ciertas condiciones médicas.
Florida State Food requires us to inform you that consuming raw or uncooked meats or any kind of animal food, may cause illness to your health, specially if you are under certain medical conditions.